On borders and stories
Friday, July 23, 2021
Following on from yesterday's post, here's one more passage from Thin Places by Kerri ní Dochartaigh, a book about myth, land, language, trauma (both personal and collective) and its healing, and a deep meditation on the nature of borders, physical and internal, seen and unseen. Reflecting again on the "thin places" to be found in the north of Ireland (and elsewhere), she writes:
"My grandfather was born in the same week as the Irish border. He was a storyteller, and his most affecting tales, the ones he gave me that have shaped his life, where about place, about how we relate to it, to ourselves, and to one another. Good seanchaidhthe -- storytellers -- never really tell you anything, though. They sit by the fire in the hearth; they draw the chairs in close; they shut all the windows so the old lore doesn't fall on the wrong ears. They fill the room with a sense of ease, a sense of all being as it should be. The words, when they spill quietly out of the mouth of the one who has been entrusted with them, dance in the space, at one with the flames of the fire. It is, as always, up to those who listen to do with them what they will.
"The stories he shared were fleeting, unbidden; they came and went as quickly as the bright, defiant end sparks of a fire, well on its way to going out. The stories, those glowing embers of words, were about places that were known to hide away, sometimes from all view. As if their locations are to be found in between the cracks, or floating above the grey Atlantic. Places that he mostly didn't even have names for but that he could conjure up as though they were right there in the same room. He called such places 'skull of a shae'. Now, I have come to think of the shae as 'shade', a nod to the almost ghost-like nature he saw such places as having. The places he spoke of seemed to scare him, a wee bit, or maybe it was talking about them that unsettled him. He came from a strict and hard background that allowed very little room for the voicing of much beyond the grind of being alive. I will remember, always, how he spoke of paths, particularly ones he found when walking across the border from Derry into Donegal. Paths on which friends and he had seen and heard things they were never really able to understand.
"The places he spoke of were locations where people felt very different from how they normally do. Places from which people came away changed. In these places you might experience the material and spiritual worlds coming together. Blood, worry and loss might sit together under the same tree as silence, stillness and hope. He spoke, not often but with raw honesty, of places where people had found answers and grace, where they had learned to forgive, where they had made peace and room for healing. Places where a veil is lifted away and light streams in, where you see a boundary between worlds disappear right before your eyes, places where you are allowed to cross any borders and boundaries have no sway. Lines and circles, silence and stillness -- all is as it should be for that flickering gap in time. He never named the places, of course, and the first time he brought me to one -- Kinnagoe Bay -- on a soft, pink August afternoon in the late 1980s, he never spoke of any of this at all. He quietly read his magazine about pigeon racing, poured my granny's tea, and let me be."
If you need any more persuasion to seek out Ní Dochartaigh's remarkable book, I recommend reading her essay "Unnameable Things," found online at The Clearing (Little Toller Books).
The art today is from Irish Fairy Tales by James Stephens, illustrated by Arthur Rackham (1867-1939).
The passage quoted above is from Thin Places by Kerri ní Dochartaigh (Canongate, 2021); all rights reserved by the author. The illustrations by Arthur Rackham were first published by Macmillan in 1920, and are now in public domain.